为王嫡子侍皇太子释尊宴

任昉 · 南北朝

在昔归运,阻乱弘多。 夷山制宇,荡海为家。 风云改族,日月增华。 钦圣兹远,怀道兹冲。 践言动俗,果行移风。 进往一篑,启或三蒙。 冰实因水,金亦在镕。 惟神知化,在物立言。 乐正雅颂,咸被后昆。 告奠明祀,观道圣门。 日月不息,师表常尊。

白话文译文

遥想当年时运归,艰难险阻常相随。削平山峦拓疆域,四海为家旌旗飞。风云变幻族威振,日月同辉增祥瑞。圣德高远今犹在,大道谦和愈显贵。言行合一化民风,果敢践行改旧规。进取犹似积土山,启蒙或需解三昧。寒冰本自流水成,真金还需火炉淬。神灵通晓造化理,借物立言显智慧。雅乐颂歌声声传,泽被后世沐光辉。祭祀先圣告天地,儒学门庭观道微。日月运行永不息,师表典范长尊畏。