柬省寮故人许天锡 · 明小村山馆隔风尘，卉服椰冠称野人。 五粒寒松苍石古，一旗春茗碧瓯新。 非无剡曲堪乘兴，少有壶天足抱真。 应悔鸣驺出空谷，百年何日是閒身。 ♥ 0白话文译文小村中的山间馆舍远离了尘世喧嚣，穿着草衣、戴着椰壳帽，自称是山野之人。五棵耐寒的松树挺立在苍古的青石旁，一芽春茶在碧绿的瓷瓯中色泽鲜新。并非没有剡溪的曲水可供乘兴游览，只是少有那壶中仙境足以抱守本真。应该后悔当初让车马喧鸣着走出空谷，人生百年，哪一天才能拥有清闲自在之身呢？