悲秋十八咏效晚唐体和邓玄度给谏 其二 秋槐

韩上桂 ·

鸟集双游几共听,倚庭连理旧青青。 时逢岁晏昏难合,火灼心头梦易醒。 漫说弟兄为橘树,却怜牛女是虚星。 长安大道忙如许,日走朱轮不暂停。

白话文译文

鸟儿成双成对地飞舞嬉戏,曾几回共同聆听那欢声?庭院旁连理枝依旧青翠如昔。时值岁末,暮色昏沉难以闭眼,心如火烧,梦境也易惊醒。空说兄弟情谊如橘树般紧密,却可怜牛郎织女只是虚渺的星宿。长安大道上如此匆忙,每日朱轮滚滚,片刻不曾停歇。