送师道侄赴太常奉礼并寄勉师泰二首
江浦风帆拂翠微,官程日日去如飞。
容台昼静花明佩,玉禁春深柳染衣。
随直定知车北上,思亲莫忘雁南归。
青云故友应相问,为说烟蓑老钓矶。
四月含桃喜荐新,紫衣赞礼属芳辰。
官称犹是青毡物,老大潜惊白发人。
客久齑盐怜汝弟,病多药石愧吾身。
小窗风雨连床夜,记取挑灯莫厌频。
白话文译文
江畔风帆轻拂青翠山峦,公务行程日日飞驰般前行。容台白昼静谧鲜花映亮佩饰,宫苑春意正浓垂柳染绿衣袍。随驾当知你乘车北上之日,思亲时莫忘鸿雁南归之期。朝中故友倘若问起我的近况,只说那人已披烟雨蓑衣终老钓矶。四月樱桃红熟欣喜献于宗庙,紫衣赞礼正值美好时辰。官职虽仍如旧日青毡清寒,年华暗换惊见白发添新。客居已久怜你弟弟清贫度日,多病用药惭愧我这无用身。记得小窗风雨对床夜话时光,莫嫌频繁挑灯倾诉彼此温情。