变律 其二
毒蜂成一窠,高挂恶木枝。
行人百步外,目断魂亦飞。
长安大道边,挟弹谁家儿。
右手持金丸,引满无所疑。
一中纷下来,势若风雨随。
身如万箭攒,宛转迷所之。
徒有疾恶心,奈何不知几。
白话文译文
毒蜂聚集成一窝,高高悬挂在枯朽的树枝上。行人走到百步之外,望见便魂飞魄散,惊恐难当。长安城的宽阔道旁,是谁家少年手持弹弓?右手紧扣金制弹丸,拉满弓弦毫不犹豫。一弹击中蜂巢纷然炸裂,蜂群倾泻如疾风暴雨袭来。少年周身似被万箭刺穿,翻滚挣扎不知逃往何方。空怀激愤除害之心,奈何不识时机深浅,终是枉然。