送王翁信及第归江东旧隐

戴叔伦 ·

南行无俗侣,秋雁与寒云。 野趣自多惬,名香日总闻。 吴山中路断,浙水半江分。 此地登临惯,含情一送君。

白话文译文

你南去时没有凡俗伴侣相扰,只有秋雁与寒云一路随行。 山野逸趣自然多叫人惬意,草木清香日日常伴你身畔。 吴山苍翠在路径中若断若续,浙水悠悠将天地半分为二。 我早已习惯在这高处眺望,今日却满怀情意目送你归去。