宿戈阳山家将明怅然兼忆李少卿二首
远路倦行迈，山家宿渐明。
催衣勤漏鼓，聒枕乱鸡声。
树杪摇风向，檐头溜雨鸣。
故乡在何处，展转不胜情。
达人林下卧，春梦最分明。
不设重门险，何须击柝声。
曲肱如尺稳，鼾鼻似雷鸣。
任尔朝慵起，都无尘世情。
白话文译文
远路走得疲倦了，在山中人家借宿，天色渐渐发亮。更鼓声声催人穿衣，鸡鸣杂乱吵得枕头不安。树梢随风摇摆，屋檐滴水作响。故乡在哪里呢？翻来覆去，心中实在难忍思念。通达的人安卧林下，春天的梦境最是清晰。不设重重门户的险阻，哪需要敲梆巡夜的声音？弯着手臂当枕头，像尺子一样安稳，鼾声如同雷鸣。任凭你早晨慵懒不起，全无世俗的牵挂。