适荆州途次南阳赠何明府
千里独游日，有怀谁与同。
言过细阳令，一遇郎陵公。
清节迈多士，斯文传古风。
闾阎知俗变，原野识年丰。
吾道方在此，前程殊未穷。
江天经岘北，客思满巴东。
梦渚夕愁远，山丘晴望通。
应嗟出处异，流荡楚云中。
白话文译文
千里独行的日子里，心中感慨能与谁相通？途经细阳与县令叙话，又偶然结识郎陵公。高洁风骨超越许多士人，典雅文章承传古贤遗风。街巷之间感知风俗变迁，原野之上望见年岁丰登。我追寻的道路正在此处，前路迢迢远未走到尽头。江天渺渺穿过岘山之北，客中愁思弥漫巴东云峰。梦泽畔暮色添了遥远愁绪，晴光下山丘连绵视野空蒙。该叹你我生涯轨迹各异，我仍漂泊在这楚地云霭之中。