赋得冬日青溪草堂四十字

李建勋 ·

莫道无幽致,常来到日西。 地虽当北阙,天与设东溪。 疏苇寒多折,惊凫去不齐。 坐中皆作者,长爱觅分题。

白话文译文

别说这里没有清幽的景致,我常会在此流连直到太阳偏西。这片土地虽然靠近北面的宫阙,苍天却在此安排了东流的清溪。稀疏的芦苇在寒风中瑟瑟折断,受惊的野鸭四散飞去不成行迹。座中都是擅诗文的风雅之士,总爱以分韵觅题来酬唱共题。