将赴洞庭故里诸公赠别次韵奉酬二首
少壮相依老更亲，几回屈指不多人。
情知晤对原稀少，话到分携便苦辛。
岁首平添花下约，更残难乞醉中身。
逝将好友殷勤意，散作包山笠水春。
□□自分一畸人，旧好寻思转怆神。
雨里话深闻雁夜，风前坐久看花晨。
帆蒲尚挂娄江雪，杯蚁先浮震泽春。
魂梦不愁波浪阔，故山常自接音尘。
白话文译文
少壮时相互依赖，到老来更加亲密，几次屈指算来，知心朋友已没有几个。明明知道相聚本就稀少，可话一说到离别，便忍不住感到辛酸苦楚。年初又添了花下的约定，夜深时却难以求得一醉来逃避离愁。我将带着好友们的深情厚谊，撒向那包山笠水的春日风光。我自认是个生性孤僻的人，回想旧日好友，愈发感到黯然神伤。曾一同在雨夜里深谈到闻雁声起，也曾在风前久坐到看花晨光。船帆上还沾着娄江的残雪，杯中的酒沫却已浮起震泽的春意。梦魂不惧那风波浪阔，故乡的山川自会时时传来音讯。