赠王隐君叔诚

金涓 · 元末明初

投老江湖作隐君,凤来龙去绝无闻。 孤山梅近閒吟月,九里松深稳卧云。 书屋几番留鹤守,钓矶一半与鸥分。 摛文染藻风流处,可似兰亭王右军。

白话文译文

终老江湖做一位隐逸君子, 不问尘世纷扰如凤去龙隐。孤山梅花旁对月悠然吟咏, 九里松深处枕云安稳栖居。书斋几度有仙鹤驻足相伴, 钓矶半数为沙鸥亲密共分。挥毫作文尽显潇洒风致时, 可否比得上兰亭的王右军?