酬萧新浦王洗马诗二首 其一吴均 · 南北朝始可结交者，文酒满金壶。 围棋帝台局，系马秦王蒲。 长剑皆玉具，短笛悉银涂。 送归日愁满，留客袂纷吾。 今成桓山上，秋风星散乌。 ♥ 0白话文译文值得结交的知己啊，总是诗文与美酒盛满金壶。曾在宫廷棋局对弈，也系马于秦王庭前的蒲柳处。腰间长剑佩着玉饰，手中短笛镶着银箍。送别时日光也浸满愁绪，留客时衣袖牵绊不忍分付。如今独立在这桓山之上，但见秋风萧瑟寒鸦零落四散去。