九日求米滕岑 · 宋绝粮缺酒两堪悲,宁可无杯不可饥。 谩有黄花供老眼,正无红粒续晨炊。 太官羔酒何须羡,朝士茱萸亦谩思。 聊与重阳添故事,不妨乞米赋新诗。 ♥ 0白话文译文断粮少酒两样都让人发愁,但宁可没有酒也不能饿着肚皮。空有篱边的菊花能供老眼观赏,偏偏没有米粮接续清晨的炊烟。不必羡慕官家的羊羔美酒,也休想朝廷赐宴的茱萸香席。权且给重阳节添段落魄轶事,不妨就着乞米之事赋一首新诗。