观僧舍山茶王安中 · 宋山僧手种两山茶，看到婆娑鬓已华。 应为客怀惊岁杪，先将春色照天涯。 绿裁犀甲层层叶，红染猩唇艳艳花。 冻颊如丹相映渥，不辞冲雨踏泥沙。 ♥ 0白话文译文山寺的僧人亲手栽种了两山茶树，我看着茶树摇曳生长，鬓发已然花白。许是怜惜游子岁末思乡的惊心，这山茶抢先绽放，把春意送到遥远的天涯。绿叶如犀角铠甲层层裁就，红花似猩猩嘴唇艳艳染霞。我冻红的面颊与茶花相映生辉，不顾细雨沾衣，踏着泥沙也要来探望它。