寄京城亲友二首
苦吟看坠叶,寥落共天涯。
壮岁空为客,初寒更忆家。
雨墙经月藓,山菊向阳花。
因味碧云句,伤哉后会赊。
相思凡几日,日欲咏离衿。
直得吟成病,终难状此心。
解衣悲缓带,搔首闷遗簪。
西岭斜阳外,潜疑是故林。
白话文译文
**其一** 苦吟时看黄叶飘坠, 你我各自飘零在天涯。 壮年虚作他乡客, 天气初寒更把家牵挂。 雨浸的墙壁生满苔藓, 山菊犹自向着阳光开花。 想起你诗中的碧云之句, 可叹再会之期这般遥赊。 **其二** 别后相思才过几日, 日日欲将离情吐吟。 纵使吟到病恹恹, 也难描摹此刻心绪沉沉。 解衣时感衣带渐缓, 搔首间怅然遗簪断痕。 西岭外那一抹斜阳, 恍惚中疑是故园山林。