哭许君男 其一

吴保初 ·

门户天涯强为持,曾无君肉细君遗。 三旬九爨囊无粟,饮水犹能共朔饥。

白话文译文

我勉强支撑着这远在天涯的家门,你却没有留下骨肉,妻子也早已离世。三十天里只烧了九次饭,米袋中没有一粒米,可纵使只有清水,我也能与你一同忍受月初的饥饿。