署中滴翠轩杂咏五首 其一

邓云霄 · 明

关塞之官远，琴书亦与偕。 谁栽四翠柏？为荫一清斋。 宦拙世情澹，地偏幽意谐。 浮生元偶寄，何事强安排？

白话文译文

关塞任职离家遥远，只有琴书与我相伴。是谁种下四株翠柏？为这清静的斋舍遮蔽荫凉。为官笨拙，看淡世间人情；地处偏远，幽静心境自然和谐。人生本就偶然寄居，又何必强行安排什么？