枯蝉

林英男 · 当代

平沙腾宿雁,大野晓星寒。 曾叫零丁月,又过惶恐滩。 孤根萌绝地,业语聒枯蝉。 阅世春秋隔,声悲露更漙。

白话文译文

平坦的沙洲上,过夜的大雁惊飞腾起;辽阔的原野中,拂晓的星辰透着寒意。曾经对着孤零零的残月鸣叫,又飞过了令人惶恐的险滩。孤独的根在绝境中萌生,业债般的鸣叫聒噪着像枯蝉。看尽世间春秋的隔绝,声音悲切,露水也更加浓重。