赠马君美

杨弘道 ·

波扬溟渤骇长鲸,何处熙熙物自春。 山下有田皆种德,天涯游子欲亲仁。 云烟荏苒风尘远,林壑幽深虎豹驯。 数册閒书一茅屋,此中便可著閒身。

白话文译文

沧海波涛中巨鲸翻腾令人心惊,人间何处不是春光烂漫万物新生。山下的田地都在耕耘善行美德,远游的浪子也想寻觅仁爱之心。云烟朦胧中漂泊的尘土渐渐远去,山林深邃里猛虎豹狼也变得温顺安闲。几卷诗书伴着一间茅屋,在此处正好能安置这闲散之身。