咏怀 其三

李延兴 · 元末明初

辛苦怜吾弟,荒山久避兵。 素书连月断,白发满头生。 雪翳窗灯影,风涵戍鼓声。 沉思忧百结,寂寞度残更。

白话文译文

可怜我的弟弟备尝艰辛,在荒山长期躲避战乱。接连数月未通音信,而今已是白发丛生。积雪遮蔽了窗前的灯影,寒风裹挟着戍边的鼓声。胸中愁绪如千结缠绕,独在寂寞中数尽长夜残更。