赠道州赍诏太守

胡天游 ·

大明宫前金作鸡,口衔丹书封紫泥。 使星煌煌出天北,天路幽险来逶迟。 轺车远驻浯溪浒,水畏蛟鼍陆豺虎。 杨君忠义不辞劳,匹马南来布天语。 上苍久不闻雷霆,老夫倚杖双泪零。 圣恩恻怛有如此,嗟尔草木宁无情。 石牛山头槌画鼓,短衣独速鹦鹆舞。 大瓢酌酒劳杨君,气如长虹贯玄武。 杨君杀贼勇有馀,十年谈笑持旌麾。 腹中落落果何物,兵甲之外皆诗书。 雄鸡一鸣天欲曙,上马匆匆不回顾。 他时薇省问苍生,为说来苏莫迟暮。

白话文译文

大明宫前金鸡巍然屹立,口中衔着丹砂诏书,以紫泥封印。使者如星辰般璀璨,从天北出发,穿越幽深险阻的天路,缓缓而来。轻便的马车远驻在浯溪水边,水路畏惧蛟龙巨鼍,陆路恐惧豺狼虎豹。杨君心怀忠义不辞劳苦,单人匹马南来传布天子的旨意。上天久未听闻雷霆般的威严,老夫我倚着拐杖,不禁双泪零落。圣恩如此深切悲悯,可叹你们草木难道没有情意?石牛山头上擂响彩绘的鼓,身着短衣独自跳起快速的鹦鹆舞。用大瓢斟满美酒慰劳杨君,他的气势如长虹贯穿北方玄武。杨君剿杀贼寇勇猛有余,十年来谈笑间执掌军旗。腹中磊落究竟装着什么?除了兵甲战器,其余全是诗书典籍。雄鸡一声啼鸣天将破晓,他上马匆匆前行不再回顾。将来在官府询问百姓生计时,请告诉他们复苏的希望莫要迟来暮年。