病起吟邵雍 · 宋病作因循一月前，岂期为苦稍淹延。 朝昏饮食是难进，躯体虚羸不可言。 既劝佳宾持酒盏，更将大笔写诗篇。 始知心者气之帅，心快沉痾自释然。 ♥ 0白话文译文病痛发作拖拖拉拉已一月之前， 哪料到这番苦楚久久缠绵。早晚饮食实在是难以吞咽， 身体虚弱消瘦更无法尽言。而今殷勤挽留佳宾举起酒盏， 更挥动大笔酣畅书写诗篇。方才明白心志是元气的统帅， 心境畅快，重病自然消散如烟。