梁山歌

薛季宣 · 宋

雨雪霏霏,梁山之下。 朴遫其凝,皓其郊野。 凛其寒矣,曷藏曷御。 亲庭孔邈,孰为温者。 台不能此处,归途无所。 台不能此处,曷其疾去。

白话文译文

雨雪纷扬飘洒,落满梁山脚下。浓密凝结冰霜,郊野洁白铺洒。寒意刺骨凛冽,何处遮蔽御寒? 至亲遥远难及,谁人予我温暖? 此地不可久留,归途却已茫茫。此地不可停驻,怎能不加快脚步?