驯鹿

欧阳修 ·

朝渴饮清池,暮饱眠深栅。 惭愧主人恩,自非杀身难报德。 主人施恩不待报,哀尔胡为网罗获。 南山蔼蔼动春阳,吾欲纵尔山之傍。 岩崖雪尽飞泉溜,涧谷风吹百草香。 饮泉齧草当远去,山后山前射生户。

白话文译文

清晨渴了便畅饮清澈池水,夜晚饱足后安睡在深棚中。心中实在有愧于主人的恩情,自知除非牺牲性命难以报答这般厚德。主人施予恩泽从不期盼回报,怜惜你为何陷入罗网落得这般境况。南山的云霭在春阳下缓缓流动,我多想放你回归山野之畔。岩崖积雪消融飞泉流泻,涧谷清风吹送百草芬芳。饮清泉嚼野草你该奔向远方,切记山前山后多有狩猎的弓手出没。