和息庵呈蒙山韵

陈著 ·

象骖来自海之滨,何幸相逢孤独园。 好句不妨诗共屋,戏言敢及赋名坤。 江湖自有清风调,云月难招流俗魂。 千里文章本同味,几时樽酒细重论。

白话文译文

你驾着马车从海边而来, 何其有幸能在这幽静园中相逢。好的诗句值得与你的诗篇共放异彩, 我岂敢用戏言来题咏这浩大乾坤。江湖间自有一种清雅风调, 流云明月难吸引世俗之魂。纵隔千里我们的文章本就同气相应, 何时再共斟酒盏细细品论?