温泉庄卧病寄杨七炯
移疾卧兹岭，寥寥倦幽独。
赖有嵩丘山，高枕长在目。
兹山栖灵异，朝夜翳云族。
是日濛雨晴，返景入岩谷。
幂幂涧畔草，青青山下木。
此意方无穷，环顾怅林麓。
伊洛何悠漫，川原信重复。
夏馀鸟兽蕃，秋末禾黍熟。
秉愿守樊圃，归闲欣艺牧。
惜无载酒人，徒把凉泉掬。
白话文译文
抱病移居这山岭，幽寂倦怠少欢愉。幸有嵩山在眼前，高卧静对慰心绪。此山本是灵异地，朝夕云霞常簇聚。雨后初晴风光好，斜阳返照入深谷。涧边绿草密密生，山下林木青翠绿。此景令人意无穷，环顾林野生愁绪。伊洛二水何悠长，平原山川相重复。夏日鸟兽正繁盛，秋末庄稼将成熟。唯愿长守此田园，归隐耕牧心欢愉。可惜无友共携酒，空掬清泉自孤寂。