雪后过南坡
南坡千树总琼瑶,走马来看及未消。
短鬓风前愁素领,衰颜酒后借红潮。
松饶苍鬣犹能奋,梅耿香魔苦费招。
此景此时无我共,新诗吟罢独长谣。
扶桑暖翅接金乌,韝上饥鹰待一呼。
悬滴梅梢珠璀璨,堕花桧顶粉模糊。
明年翠浪麦须好,何处青帘酒可酤。
万里江山谁画得,天开新样雪晴图。
白话文译文
南坡的千树万木都披着美玉般的冰雪,我策马赶来欣赏这未消融的雪景。寒风吹动我短鬓,忧心年华染白颈项;衰颓的面容借酒意才泛起红晕。青松伸展苍翠针叶犹自昂扬,梅花的幽香仿佛被寒冬禁锢,苦苦呼唤才隐约飘来。这景色这时光没有知己共赏,吟罢新诗只得独自长歌。远天暖阳渐渐接上金乌飞翔,臂套上的饥鹰正等待猎人的呼召。梅梢悬垂的冰滴如璀璨珠玉,桧树顶坠落的积雪似模糊粉妆。来年麦浪应当翻涌得正好,何处挂着青帘的酒家可供买醉?万里江山谁能描绘得出?天地正展开一幅雪后初晴的新画图。