九日诸人集于资福阁次高季应韵三首 其三

林季仲 ·

戏马台前草自妍,英雄何在竟茫然。 江河犹带重阳恨,父老空将旧事传。 去雁来鸿波浩荡,夕阳流水树芊眠。 休休世味从来恶,细嚼霜英慰暮年。

白话文译文

戏马台前的芳草自在地茂盛,可英雄们如今何在?竟让人感到一片茫然。江河水流仿佛还带着重阳的愁绪,父老们徒然传说着旧日故事。雁去鸿来,波光浩渺;夕阳映照流水,树木葱茏而静眠。罢了,这人世滋味向来苦涩,唯有细品霜中菊英,聊以慰藉晚年时光。