于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵诗

江总 · 南北朝

心逐南云逝,形随北雁来。 故乡篱下菊,今日几花开。

白话文译文

心啊,早已追着南去的云飘远, 身影,却伴着北归的雁而来。故乡篱笆下的那些菊花啊, 今日是否还在秋风中开着几丛?