春答

王周 · 唐末宋初

花枝千万趁春开,三月瓓珊即自回。 剩向东园种桃李,明年依旧为君来。

白话文译文

万千花枝趁着春光争先绽放, 三月里芳菲渐渐稀疏便要自行归去。不如移步东园再种些桃李, 待到来年依旧为你绽放、赴约而来。