宫体 其一

王予可 · 宋末金初

红叶铺霜撼御阶,绣莲尘蹴衬罗鞋。 袖沾莺翅调簧语,堕却衔翘入鬓钗。

白话文译文

霜浸的红叶铺满御阶随风轻颤,绣莲鞋踏过微尘衬着罗袜翩跹。 舒展的衣袖拂过莺羽般婉转的啼鸣, 发鬓金钗忽坠,惊落了鬓边摇曳的珠钿。