朱坡史居士挽词
岩邑富人物，才惟史氏多。
流传有丹桂，遗逸叹朱坡。
学饱终难售，诗成祇自哦。
空馀著书在，令子挹馀波。
交友俱名士，仪曹礼意周。
使华临夏口，诗兴共南楼。
喜得江山助，还同汗漫游。
更烦贤宅相，相与发潜幽。
白话文译文
这城郭人才济济， 史家文采尤显卓然。流芳百世的丹桂啊， 朱坡隐士却成过往云烟。学识渊博却难遇伯乐， 诗篇写成只能独自吟哦。空留下著作传后世， 今有贤郎承续清波。往昔结交皆是名士， 仪礼周全意态谦和。夏口江边迎使节， 南楼共赋明月歌。喜得江山灵气助， 恍如邀游天地阔。更蒙贤友殷勤问， 共探幽微慰泉壑。