为游叔蕃觅苦椎
丘中有佳人,披褐抱白玉。
百年老风雨,坐阅成毁速。
霜馀乃脱颖,磊落隐者屋。
平生苦硬姿,卓尔受命独。
虞翻终老辣,严挺笑软熟。
世情乐肥甘,有齿但食肉。
封题欲远赠,惧以蜇口渎。
的应山林味,雅称藜藿咮。
聊持诗百字,为博珠一斛。
我本看泉声,茅斋添夜读。
白话文译文
山林深处有高人,粗衣之下怀抱白玉心。栉风沐雨百载过,静观荣枯变迁频。寒霜淬炼显风骨,磊落隐在幽居门。平生秉性坚如铁,卓然独立守本真。宁效虞翻老辣性,不学严挺媚世身。世人皆爱肥甘味,满口但求荤腥吞。欲封此物遥相赠,恐其涩口惹嫌嗔。本是真山野之味,最宜清贫者品论。且写诗句百余字,为换苦椎珠一斛。我本爱听泉响清,今添夜读伴柴门。