言怀

许棠 ·

万事不关心,终朝但苦吟。 久贫惭负债,渐老爱山深。 日月销天外,帆樯弃海阴。 荣枯应已定,无复系浮沉。

白话文译文

对世间万事都漠不关心,整日只是苦苦吟诗。长期贫穷,惭愧于负债累累;渐渐年老,越发喜爱深山的幽静。日月远逝在天边之外,船帆桅杆被遗弃在阴暗的海滨。人生的荣华与枯萎想必早已注定,不再为世间的沉浮而牵挂。