痁疾中元式示诗走笔次韵
鄙人病在床，政苦风寒侵。
之子步池上，攀条哦柳阴。
掷我珠玉辞，疟鬼毛发森。
豁尔脱沈疴，翛然洗烦襟。
何当漾轻舠，相与从茂林。
清兴谅不浅，此情殊未禁。
强歌下里曲，赓和白雪音。
请问觉轩诗，何如梁父吟。
白话文译文
我正卧病在床，苦于风寒侵扰。此时你漫步池畔，攀着柳枝在树荫下吟咏。赠我珠玉般璀璨的诗句，连疟鬼听了也毛发战栗。骤然摆脱这缠绵的病痛，恍若清风涤荡烦忧的胸怀。多想与你共乘一叶轻舟，相伴穿行在葱郁的林间。这清雅的兴致定然深远，心中情愫早已按捺不住。勉强哼一曲乡野小调，来酬和你白雪般的高雅诗章。若问我这觉轩里的病中吟，可比得上当年的梁父吟？