春游司直城西鸬鹚溪别业
别墅军城下，闲諠未可齐。
春深花蝶梦，晓隔柳烟鞞。
韶景浮寒水，疏杨映绿堤。
沿洄看竹色，来往听莺啼。
久慢持生术，多亲种药畦。
家贫知素行，心苦见清溪。
越客初投分，南枝得寄栖。
禅机空寂寞，雅趣赖招携。
本寺重江外，游方二室西。
裴回恋知己，日夕草萋萋。
白话文译文
别墅坐落在军城近郊， 闲静与喧嚣尚未完全隔绝。春深时节花间蝶影似梦， 清晨柳烟如帘相隔马鞍上的晨曦。韶光倒映在微寒的水面， 疏朗杨树掩映着碧绿河堤。沿水看竹影摇曳， 往返闻莺啼清圆。久疏于经营生计之法， 多亲近栽种草药的园畦。家贫更显平日质朴， 心苦时独见清溪澄明。我这越地游子初逢知交， 如南枝寻得寄身之所。禅理玄机终归空寂， 雅趣幸有友人相伴携游。本寺远在重重江水之外， 云游足迹曾至嵩山二室西。徘徊不忍辞别知己， 暮色中春草萋萋漫天地。