偈颂六十五首 其四十九

释咸杰 ·

有佛处,不得住,陕府铁牛双角露。 无佛处,急走过,南海波斯鼻孔大。 三千里外摘杨花,种豆由来生稻麻。

白话文译文

有佛的地方,不可停留——看那陕府铁牛正昂首露角; 无佛之处,更要快步走过——南海的波斯人鼻孔朝天般阔大。三千里外摘取杨花, 种下豆种,却偏偏长出稻麻。