杂诗
古史散左右，诗书置后前。
岂殊蠹书虫，生死文字间。
古道自愚憃，古言自包缠。
当今固殊古，谁与为欣欢。
独携无言子，共升昆崙颠。
长风飘襟裾，遂起飞高圆。
下视禹九州，一尘集豪端。
遨嬉未云几，下已亿万年。
向者夸夺子，万坟厌其巅。
惜哉抱所见，白黑未及分。
慷慨为悲咤，泪如九河翻。
指摘相告语，虽还今谁亲。
翩然下大荒，被发骑骐驎。
白话文译文
古籍史册散乱在身旁，诗书经典堆叠在面前。这与那蛀书的蠹虫有何两样？一生一世都埋没在文字之间。古人的道理本就迂拙固执，古代的言语更是缠绕纠缠。如今时代早已不同于往昔，又能与谁共享心中的欣欢？独自携着那位无言的知己，一同登临昆仑之巅。长风飘荡起我的衣襟袖袂，于是飞升向高远的苍穹之圆。俯看大禹所划的九州疆土，仿佛一粒微尘停聚在毫尖。遨游嬉戏似乎没过多久，人间已是亿万年沧桑变迁。往日那些争名夺利的人们，千万座坟冢堆满了山巅。可叹他们固守狭隘见识，连黑白是非都未能分辨。我满怀悲慨长声叹息，泪如九条大河奔涌翻卷。指点诉说彼此的领悟，纵然归来今世又有谁可亲近？翩然飞落向浩渺的荒野，散开长发骑上麒麟遨游天边。