有客

魏学洢 · 明

有客有客何亭亭,翩翩辞我出我庭。 举头视日日未暮,行行重行还复停。 槃桓斯须故人好,匪有遗说相丁宁。 城西渡头独归去,垂条万缕江天青。

白话文译文

有客人啊有客人,身姿多么挺拔秀美,他轻盈地告别我,走出我的庭院。抬头看那太阳,天色还未到傍晚,他走啊走,走了又停下脚步。徘徊片刻,只因我们情谊深厚,并非有什么未尽之言需要再三叮嘱。在城西的渡口,他独自归去,只见万缕柳丝垂落,江天一片苍青。