舟中重阳写怀二首 其一

江源 ·

九日沙溪路,舟中可当家。 菊应无处觅,酒亦不须赊。 酩酊思陶令,登临愧孟嘉。 廿年此奔走,徒羡晚归鸦。

白话文译文

九日在沙溪的路上行进,船中就可权当自己的家了。菊花想必无处可寻,酒也不必去赊借。醉意朦胧中想起陶渊明,登高时却愧对孟嘉的风雅。二十年来如此奔波劳碌,只能空羡那傍晚归巢的乌鸦。