富阳道中早行

项安世 ·

山腰宿雾远模糊,水面柔云近有无。 青女妆成连夜粉,鲛人啼尽一川珠。 阳光稍稍褰层箔,春色徐徐展画图。 试向东风揩病目,驾天青浪麦平铺。

白话文译文

山腰的晨雾缥缈朦胧, 水面云影淡淡似有若无。 霜神彻夜撒下银白的粉黛, 鲛人的泪珠缀满整条河浦。 阳光轻轻揭开层层的帘幕, 春色缓缓铺展如画的卷图。 试着借东风擦拭昏倦的双眼—— 漫天青浪般的麦田,正铺向天际远处。