谢姜明德学录见医膏肓痼疾二首
少年曾读活人书,壮岁能为死马医。
学究岐黄惟我许,术参卢扁少人知。
鼎中九转丹垂就,肘后千金世莫窥。
旧有烟霞泉石痼,饮君一七顿成诗。
偶然奇疢在膏肓,谢子慇勤数送方。
岂但独除前日苦,更能顿歇晚年狂。
云边丹杏香方美,世上黄粱梦正长。
时事转艰吾鲜乐,取餐芝术访仙乡。
白话文译文
少年时曾苦读救人的医书,壮年后竟成了能医死马的神医。钻研黄帝岐伯的经典只有我最投入,师法扁鹊卢医的技艺却少有人知。药鼎里九转灵丹即将炼成,肘后方千金妙方世人难窥。我本有沉迷山水烟霞的旧癖,饮下您一剂汤药竟即刻诗情涌起。 偶然间恶疾深入膏肓要害,多亏您殷勤屡次赠我药方。不仅消除了我近日病苦,更让我晚年狂态顿时收敛。云边红杏初熟正飘清香,人间黄粱梦酣岁月漫长。世事渐艰我少有欢愉,且去采食灵芝白术,寻访那仙人栖居的云水之乡。