望江南/忆江南 其一 雨

黄公绍 · 宋末元初

思晴好,去上竹山窠。 自古常言光霁好,如今却恨雨声多。 奈此坐愁何。

白话文译文

盼望天晴好,前往竹山窠。自古都说雨过天晴美,如今却恼这雨声太多。空对着满耳淅沥,教人愁绪如何消磨。