览古十四首 其二

吴筠 · 唐

兴亡道之运,否泰理所全。 奈何淳古风,既往不复旋。 三皇已散朴,五帝初尚贤。 王业与霸功,浮伪日以宣。 忠诚及狙诈,殽混安可甄。 馀智入九霄,守愚沦重泉。 永怀巢居时,感涕徒泫然。

白话文译文

兴衰更替是天道运行的规律, 困厄通达都蕴藏着世间哲理。怎奈那淳朴的古风, 一去便再不能回返。三皇时代已散尽了质朴, 五帝之初开始崇尚贤明。帝王基业与霸主功名, 虚浮伪饰日益显露蔓延。忠诚与狡诈相互交织, 混杂一处怎能轻易分辨。多余的心智纵可冲上九霄, 我宁守愚拙沉潜深泉。永远怀念巢居穴处的太古时光, 感慨万千只能徒然潸然泪下。