访艮斋先生讲学之所

熊克 ·

克斋从学艮斋地,溪友幸从诗友游。 泉响如闻读书韵,山容犹带济时忧。 呜呼道在人何在,籍甚名留迹不留。 欲揖高风宁复得,归欤□□□抔□。

白话文译文

克斋我来到艮斋先生讲学的旧地,溪山作伴,有幸与诗友往来交游。泉水淙淙似在吟诵当年读书的韵律,山色苍苍犹带着先生心系天下的忧愁。可叹啊!大道依然在此,先生如今却在何处?声名虽盛传于世,旧日踪迹却已难留。想要拜揖先生清风高节怎能再得?归去时啊,空对着黄土一抔,满怀孤寂意绪。