鲁肃墓

聂绀弩 · 民国末当代初

既不降曹便拒曹,孤军合力计难高。 周郎赤壁东风便,吕子白衣江水号。 敌我友间恒此理,蜀吴魏有几人豪。 何因歌哭侪今古,鲁肃墓邻武汉桥。

白话文译文

既不投降曹操就抗拒曹操,孤军奋战合力谋划也难以高明。周瑜在赤壁借助东风获得便利,吕蒙白衣渡江让江水为之呜咽。敌我友之间向来是这个道理,蜀、吴、魏三国又有几位豪杰?为何古今之人一同歌哭感慨,鲁肃的坟墓就紧邻着武汉长江大桥。