寄王立之

晁冲之 ·

腊雨城南宅,冲寒忆屡陪。 拊怜庭下石,问讯竹间梅。 诸子应门立,群公跋马回。 不知多病后,谁与倒樽罍。

白话文译文

腊月寒雨落在城南的宅院, 我冒着严寒怀念屡次相伴的时光。曾轻抚庭院里你常倚坐的石阶, 还会问候竹丛间初绽的梅花。记得你的孩子们在门前迎候, 朝中友人们骑马辞别时频频回首。不知我多病憔悴的这些日子, 还有谁能与你共举酒杯畅叙衷肠?