冯当世湖西口占还舟中却寄

刘攽 ·

落日回船烟水明,残霞黯黯共离情。 南飞多少江凫翼,好倩樯乌遍寄声。

白话文译文

落日余晖里归船与波光相辉映, 天边残霞渐暗似载不动别离情。多少南飞的江鸟掠过船头双翼, 多想托付樯上啼鸦将思念尽数寄予你听。