千山二首释函可 · 明三月峰头春意微，昼晴时见一鸦飞。 东沟林外闻人语，野老提筐摘菜归。 天与空岩养病身，衲衣无复惹红尘。 故山久已荆榛遍，谁料桃源却在秦。 ♥ 0白话文译文三月的山顶上，春意还不太浓，晴朗的白天偶尔能看到一只乌鸦飞过。东边沟谷的树林外传来人的说话声，原来是乡村老人提着筐子，摘了野菜回家。上天给这空旷的山岩，让我在这养病，身穿僧袍，不再沾染红尘俗事。故乡的山早已长满了荆棘杂草，谁又能想到，那避乱的桃花源，竟然就在这秦地（指眼前的山中）。