三花斛三首 其一 瑞香

杨万里 ·

侵雪开花雪不侵,开时色浅未开深。 碧团栾里笋成束,紫蓓蕾中香满襟。 别派近传庐阜顶,孤芳元自洞庭心。 诗人自有薰笼锦,不用衣篝炷水沉。

白话文译文

冒着积雪绽放却似未被雪侵扰,初开时色泽浅淡盛放后转深。青碧叶丛中花苞如竹笋成束,紫红蓓蕾间芬芳盈满衣襟。近来听说庐山别支有栽种,原本却是洞庭灵秀孕育的孤珍。诗人已有天然花簇如铺薰笼锦缎,何须衣物熏笼燃点沉香细匀。